High-waisted, wide-leg casual trousers with pockets